Martine Chartrand / Photo : Caroline Hayeur
Martine Chartrand
Artiste visuelle - cinéaste / Visual Artist - FilmMaker
Filmographie / Filmography : MacPherson  |  Âme noire/Black Soul  |  T.V. Tango
T.V. Tango
Synopsis  |  Images  |  Prix et festivals/Awards  |  Générique/Credits  |  Liens/Links
  • Scénario réalisation animation/ Script Direction Animation
    Martine Chartrand
  • Assistante animatrice/ Assistant Animator
    Anne-Marie Sirois
  • Coloration
    Lucie Bélanger
    Martine Chartrand
    Anne-Marie Sirois
  • Musique et effets sonores /Music And Sound Effects
    Denis Larochelle
  • Caméra/Camera
    Jacques Avoine
  • Montage/Editing
    Suzanne Allard
  • Bruiteur/Foley Artist
    Jérôme Décarie
  • Enregistrement/Recording
    Sherly Desbiens
    Luc Papineau
  • Mixage/Re-recording
    Adrian Croll
  • Voix/Voice
    Sylvie Dumontier
    Brigitte Poudrier
    Martine Chartrand
    Germain Larochelle
    Marie Larochelle
  • Conseiller à l'animation /Animation Consultant
    Yvon Mallette
  • Merci à/ Thanks to
    Christian Bénard
    François Gauthier
    George Geertsen
  • Administration
    Francine Langdeau
  • Producteur/Producer
    Thérèse Descary
Filmographie / Filmography : MacPherson  |  Âme noire/Black Soul  |  T.V. Tango